3. 상대방 허락을 구하거나 부탁할 때 : Can I ~ ?

패턴 : ~해도 돼요? , ~줄래요? , ~해도 되겠습니까?

---

 

1. Can I talk to you ? : 애기 좀 해도 될까?

~(좀) 해도 돼요? can i ~? 는 상대방의 허락을 구하거나 부탁할 때 쓰이는 말이다.

can I	ask you something? 뭐 좀 물어봐도 돼요?
	help you? 도와드릴까요?
	take aspirin? 아스피린 먹어도 되요?

 

​

2. Can I have a cup of coffee? 커피한잔 줄래요?

- (내가)~가져도/먹어도/해도 돼요?, ~(해) 줄래요?

Can I have	a bite? 한입 먹어봐도 돼?
	a rain check? 다음으로 연기해도 될까?
	your autograph? (유명인에게) 싸인 좀 해줄래요?
	a moment to myself? 잠깐 혼자만의 시간을 가질수 있을까요?

​

 

3. May I come in? 들어가도 되겠습니까?

- ~해도 되겠씁니까? 상대방에게 허락을 구하는 표현.

can I 와 달리 낯선 사람에게 써도 될 정도로 공손한 표현이다.

​

May I	propose a toast? 건배할까요?
	have the check, please? 계산서 좀 주시겠어요?
	offer an opinion? 의견을 드려도 될까요?
	call in a favor this time? 이번에 저 좀 도와주실 수 있어요?

 

​

4. What can I get you? 뭘 가져다 줄까요?

- (내가) 뭘 ~할 수 있을까요? can I 앞에 의문사 who, when, where, what how를 넣으면 내가 누구에게,언제 ~할 수 있을까요? 라는 말이된다.

why의 경우는 why cant I ~? (왜 ~안하지?)처럼 주로 부정문으로 많이 쓰인다

who can i turn to in times of trouble? 힘들 때 누구한테 의지할 수 있을 까?
		how can i lose weight fast? 어떻게 살을 빨리 뺄 수 있을까?
		why can't I lose weight? 살이 왜 안빠지는 거지?