3. because ~, because of ~

패턴 : '(문장) 때문에', '(명사) 때문에' , '~ 덕분에'

 

 

1. because ~, because of ~ : ~하기 때문에

because뒤에 문장이 오고, because of 뒤에는 명사가 온다.

I'm leaving you because I love you.  사랑하니까 널 떠나는 거야

I usually stay up late because I'm night owl.  올빼미 체질이라 늦게 자는 편이야

I got you a gift because you deserve one.  선물 받을만하니까 하나 준거야

My feet hurt because I'm wearing new shoes.  새 구두를 신어서 발이 아파

 

He couldn't come because of a personal matter.  그는 개인사정이 있어서 못 왔어요

The picnic was canceled because of the rain.  비 때문에 소풍이 취소 됐어

He got canned because of a bad attitude.  그 사람은 태도가 나빠서 해고 됐지

 

2.  thanks to ~ : ~덕분에

비꼬는 투로 말할 때도 쓰이니 주의해야 한다

Thanks to	you, I got another speeding ticket.  네 덕분에 속도위반 딱지를 또 하나 뗏어
	you,, she's angry.  네 덕분에 그녀가 나한테 화났어
	cell phones, we could trace the suspects.  휴대폰 덕분에 우리는 용의자들을 추적할 수 있었어

 

3. since ~ : ~하기 때문에

because는 문장의 후반부에 오는 반면에 since는 문장 맨 앞에 온다.

because는 대기 직접적 이유를 밝히는 데 쓰인다면 since는 주로 상황에 대한 설명이 동반된 간접적 이유를 설명할 때 많이 쓰인다.

Since	I knew the answer, I remained silent.  난 대답을 알고 있었기 때문에 가만히 있었어
	I was on a diet, I skipped the dessert.  다이어트 중이어서 디저트는 건너뛰었어
	it was dark, it was difficult to read the sign.  어두워져서 표지판 읽기가 힘들었어